La vida es un sueño

1
59
Cuentos y proverbios chinos con Sol.

En este capítulo de Cuentos y proverbios chinos, Sol les presenta las historias, los orígenes y los usos de los siguientes proverbios:

1) 一場春夢
Este proverbio describe los vaivenes de la vida y que todo es vanidad.

Pronunciación:

yì chǎng chūn mèng
ㄧˋ ㄔㄤˇ ㄔㄨㄣ ㄇㄥˋ

Significado de las palabras que componen el proverbio:

一 Uno
場 Clasificador para eventos o escena
春 Primavera
夢 Sueño

2) 南柯一夢
Este proverbio también se usa para describir que la vida es como un sueño.

Pronunciación:
nán kē yí mèng
ㄋㄢˊ ㄎㄜ ㄧˊ ㄇㄥˋ

Significado de las palabras que componen el proverbio:
南柯 Nombre de un lugar que literalmente significa “estado tributario del sur”
一 un, uno
夢 Sueño

1 COMENTARIO

  1. ¿Qué es la vida? Un frenesí.
    ¿Qué es la vida? Una ilusión,
    una sombra, una ficción,
    y el mayor bien es pequeño,
    que toda la vida es sueño
    y los sueños, sueños son.

    PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA (1.600-1681)

DEJA UNA RESPUESTA

Please enter your comment!
Please enter your name here