:::

Locutora de RTI premiada por la representación de Alemania en Taiwán

  • 09-12-2022
  • RTI en español
Locutora de RTI premiada por la representación de Alemania en Taiwán
Jorg Polster y Chiu Bi-hui en la representación alemana (Foto: Asociación de Alemania en Taiwán)

La directora de la sección en lengua alemana de RTI Chiu Bihui (邱璧輝) ha sido galardonada junto a otras dos personas por la Asociación de Alemania en Taiwán en honor a su contribución a las relaciones entre Alemania y Taiwán.

La ceremonia, que se celebró en la oficina de la representación alemana en el Taipei 101, concedió estos premios a otras dos personas, Chang Wen-ling (張文玲), investigadora del Museo Nacional del Palacio, y Chiu Tai-yu (邱岱玉), dueña fundadora de OMas, una panadería-restaurante de estilo alemán.

El director de la oficina Jorg Polster dijo durante el evento que este premio viene otorgándose desde el año 2013 con la excepción de los dos últimos años debido a la pandemia, por lo que Polster se sintió muy contento de poder volver a llevar a cabo esta ceremonia.

El director presentó a nuestra compañera Chiu Bihui, licenciada en Filología Alemana por la Universidad de Tamkang y de 1987 se ha dedicado al periodismo, siendo en la actualidad la directora de la sección en lengua alemana de RTI, desde la que presenta Taiwán al mundo de habla alemana. También ha traducido libros para niños del alemán al chino y ha contribuido a las relaciones entre Alemania y Taiwán.

Según la Asociación de Alemania en Taiwán, desde 2013 se han otorgado hasta 44 premios, 11 de los cuales han sido para ciudadanos alemanes, 28 para ciudadanos taiwaneses, 2 han ido a parar a escuelas, otros 2 a empresas y 1 premio a una asociación.

Comentarios relacionados

Lo último en esta categoríaver más